Вне зависимости от уровня владения языком часто многие, изучающие английский язык, путают некие пары времен. Это вносит хаос в речь, мешает человеку грамотно выражать свои мысли. Кроме того, это серьезный барьер на пути к свободному владению языком. Разобраться с такой путаницей нужно сразу, чтобы не бояться двигаться дальше в изучении языка, чувствовать себя уверенней в разговоре.
Past Indefinite vs Present Perfect
Пожалуй, самые распространенные ошибки встречаются в употреблении этих времен. Давайте разберемся. Past Indefinite, или Past Simple (Прошедшее Простое), обозначает действие в прошлом. Это может быть единичное действие («вчера упал с кровати») или действие повторяющееся («всю прошлую неделю каждый день забывал купить молоко»), но обязательно в прошлом. Есть еще много различных случаев, когда нужно употреблять Past Indefinite, но мы пока остановимся на этих двух.
Придумайте сами несколько примеров про прошлое. Что вы часто делали на прошлой неделе? А в прошлом месяце вам приходилось каждый день вставать на работу? Для того, чтобы понять структуру грамматического строя английского языка, нужно мыслить ближе к реальности. Чем больше собственных примеров про прошлое вы придумаете, тем быстрее сможете грамотно использовать время Past Simple.
Но зачем тогда Present Perfect? Дело в том, что иногда мы хотим подчеркнуть не только, что действие происходило в прошлом, но именно какой результат принесло это действие. Очень хорошо иллюстрирует такое отношение к прошлому слово «уже».
«Я уже упал с кровати», «я уже купил молоко», «мама уже разбила вазу» (всё это результат!)
Вы не можете с помощью Past Simple подчеркнуть результат. Прошедшее Простое на то и «простое», что просто сообщает о каких-то фактах. Говоря о результате, нужно брать Present Perfect.
Present Perfect vs Past Perfect
Теперь, когда мы разобрались с Present Perfect, важно уяснить смысл еще одного времени, которое вызывает у многих сложности. Past Perfect употребляется в особых случаях, а именно:
Когда мы говорим, что одно действие в прошлом произошло раньше, чем другое действие, т.е. есть противопоставление двух (или более) событий в прошлом.
«Он уже бросил курить, когда мы познакомились» - оба действия в прошлом! Это важно! А вот если мы просто хотим сказать «Да он уже бросил курить» - то использовать нужно Present Perfect.
Future Indefinite (Simple) vs Present Continuous
Будущее время можно выразить по-разному. Для сиюминутных решений, только что пришедших в голову, выбирайте Future Simple. Это время также подходит для того, чтобы подчеркнуть уверенность насчет будущего.
«Летом я еду на море» - и пусть хоть весь мир перевернется, но на море вы поедете, вы в этом уверены.
«Летом я собираюсь на море» - есть толика неуверенности. Present Continuous отлично здесь подойдет
Конечно, это далеко не все формы времен, вызывающие трудности у учащихся. Однако это именно те пары, разобраться с которыми стоит раз и навсегда.