Каждому, кто, по той, или иной, причине, занялся изучением английского языка, неминуемо приходится столкнуться с такой темой, как неправильные глаголы.
Согласно некоторой статистике и наблюдениям опытных преподавателей, в активном словарном запасе англоговорящего гражданина на общую долю глаголов приходится около 70% неправильных! Следовательно — тщательно проработав эту тему, вы сделаете хороший рывок в изучении этого аристократичного и элегантного языка.
С точки зрения грамматики, неправильные глаголы являются таковыми, потому что не подчиняются стандартным правилам формообразования (с помощью окончания -ed).
Как удобнее учить?
Наиболее комфортным и структурированным решением стало разделить все неправильные глаголы на несколько групп по формообразующему признаку, и выстроить внутри каждой из групп в алфавитной последовательности. Можно также разделить на подгруппы созвучных глаголов.
Следующие советы помогут вам добиться наибольшей эффективности:
- Не стремитесь запомнить сразу все глаголы, лучше прорабатывать по 15-20.
- Будет полезным будет с каждым глаголом составлять простые примеры, содержащие некую ассоциативную «зацепку», относящуюся к чему-либо, что вам близко или дорого.
- В интернете можно найти множество шуточных стихотворений, направленных на запоминание неправильных глаголов. (вставить ссылки через nofollow).
- Как бы банально это ни звучало, заготовка карточек также способствует быстрому запоминанию, особенно, если дополнять их ассоциативными символами или изображениями.
1 группа - Все формы аналогичны инфинитиву:
|
bet |
bet |
bet |
держать пари |
|
cost |
cost |
cost |
стоить |
|
cut |
cut |
cut |
резать |
|
hit |
hit |
hit |
ударять |
|
hurt |
hurt |
hurt |
повреждать |
|
let |
let |
let |
позволять |
|
put |
put |
put |
класть |
|
set |
set |
set |
устанавливать, ставить |
|
shed |
shed |
shed |
сбрасывать |
|
shut |
shut |
shut |
закрывать |
|
spit |
spit |
spit |
плевать |
|
split |
split |
split |
разделять, расщеплять |
|
spread |
spread |
spread |
распространять |
|
trust |
trust |
trust |
доверять |
2 группа. Совпадают II и III форма (p-t)
|
creep |
crept |
crept |
ползать |
|
keep |
kept |
kept |
держать |
|
sleep |
slept |
slept |
спать |
|
sweep |
swept |
swept |
подметать |
|
weep |
wept |
wept |
плакать |
3 группа. Совпадают II и III форма (d-t)
|
bend |
bent |
bent |
сгибать |
|
lend |
lent |
lent |
одалживать |
|
send |
sent |
sent |
посылать |
|
spend |
spent |
spent |
тратить,проводить |
4 группа. Изменение корневой гласной (ew-own)
|
blow |
blew |
blown |
дуть |
|
draw |
drew |
drown |
рисовать |
|
fly |
flew |
flown |
летать |
|
grow |
grew |
grown |
расти |
|
know |
knew |
known |
знать |
|
throw |
threw |
thrown |
бросать |
5 группа. Разные корневые гласные
|
begin |
began |
begun |
начинать |
|
drinK |
drank |
drunk |
пить |
|
ring |
rang |
rung |
звонить |
|
sing |
sang |
sung |
петь |
|
stink |
stank |
stunk |
вонять |
|
swim |
swam |
swun |
плавать |
|
bear |
bore |
born |
рождаться |
|
swear |
swore |
sworn |
клясться |
|
tear |
tore |
torn |
рвать |
|
wear |
wore |
worn |
носить |
6 группа. Окончания -aught/-ought
|
buy |
bought |
bought |
покупать |
|
bring |
brought |
brought |
приносить |
|
catch |
caught |
caught |
ловить |
|
fight |
fought |
fought |
сражаться |
|
seek |
sought |
sought |
искать |
|
teach |
taught |
taught |
учить |
|
think |
thought |
thought |
думать |
7 группа. Чередование гласной
|
become |
became |
become |
становиться |
|
come |
came |
come |
приходить |
|
run |
ran |
run |
бегать |
8 группа. Чередование гласной + en
|
drive |
drove |
driven |
ездить |
|
rise |
rose |
risen |
подниматься |
|
beat |
beat |
beaten |
бить |
|
eat |
ate |
eaten |
кушать |
|
forgive |
forgave |
forgiven |
прощать |
|
give |
gave |
given |
давать |
|
shake |
shook |
shaken |
трясти |
|
take |
took |
taken |
брать |
|
break |
broke |
broken |
ломать |
|
choose |
chose |
chosen |
выбирать |
|
freeze |
froze |
frozen |
морозить |
|
speak |
spoke |
spoken |
разговаривать |
|
wake |
woke |
woken |
просыпаться |
9 группа. Чередование гласной + en + удвоение согласной
|
bite |
bit |
bitten |
кусать |
|
fall |
fell |
fallen |
падать |
|
forbid |
forbade |
forbidden |
запрещать |
|
hide |
hid |
hidden |
прятаться |
|
ride |
rode |
ridden |
кататься |
|
write |
wrote |
written |
писать |
|
forget |
forgot |
forgotten |
забывать |
10 группа. Совпадение 2 и 3 формы
|
built |
built |
built |
строить |
|
dig |
dug |
dug |
капать |
|
find |
found |
found |
находить |
|
get |
got |
got |
получать |
|
have |
had |
had |
иметь |
|
hear |
heard |
heard |
слышать |
|
hold |
held |
held |
удерживать |
|
lead |
led |
led |
вести |
|
leave |
left |
left |
покидать |
|
lose |
lost |
lost |
терять |
|
make |
made |
made |
делать |
|
shine |
shone |
shone |
светить |
|
shoot |
shot |
shot |
стрелять |
|
sit |
sat |
sat |
сидеть |
|
win |
won |
won |
выигрывать |
|
stick |
stuck |
stuck |
приклеиваться, застревать, |
|
strike |
struke |
struke |
ударять, бить |
|
stand |
stood |
stood |
стоять |
|
understand |
understood |
understood |
понимать |
|
deal |
dealt |
dealt |
иметь дело |
|
mean |
meant |
meant |
значить |
|
sell |
sold |
sold |
продавать |
|
tell |
told |
told |
говорить |
|
lay |
laid |
laid |
класть |
|
pay |
paid |
paid |
платить |
|
say |
said |
said |
сказать |
|
bleed |
bled |
bled |
истекать кровью |
|
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
|
meet |
met |
met |
встречаться |
|
feed |
fed |
fed |
кормить |
11 группа. Допустимо 2 варианта формообразования
|
burn |
burnt/burned |
burnt/burned |
жечь, гореть |
|
dream |
dreamt/dreamed |
dreamt/dreamed |
мечтать |
|
dwell |
dwelt/dwelled |
dwelt/dwelled |
обитать, жить |
|
hang |
hung/hanged |
hung/hanged |
вешать |
|
kneel |
knelt/kneeled |
knelt/kneeled |
становиться на колени, преклоняться |
|
knit |
knit/knitted |
knit/knitted |
вязать |
|
lean |
leant/leaned |
leant/leaned |
прислоняться, наклоняться |
|
leap |
leapt/leaped |
leapt/leaped |
вскакивать, прыгать |
|
learn |
learnt/learned |
learnt/learned |
учить |
|
light |
lit/lighted |
lit/lighted |
зажигать |
|
prove |
proved |
proven/proved |
доказывать |
|
sew |
sewed |
sewn/sewed |
шить |
|
smell |
smelt/smelled |
smelt/smelled |
нюхать, пахнуть |
|
speed |
sped/speeded |
sped/speeded |
ускорять |
|
spell |
spelt/spelled |
spelt/spelled |
произносить по буквам |
|
spoil |
spoilt/spoiled |
spoilt/spoiled |
портить |
12 группа. Отсутствие закономерности
|
be |
was/were |
been |
быть, есть, находиться |
|
do |
did |
done |
делать |
|
go |
went |
gone |
ходить |
|
can |
could |
could |
мочь |
|
lie |
lay |
lain |
лежать |
|
show |
showed |
shown |
показывать |